Личный кабинет

г. Сыктывкар

ул. Орджоникидзе, 10

ул. Катаева, 41

8 (8212) 255-422

leninka@nbrkomi.ru

Пн - Пт: с 10.00 до 19.00

Сб: выходной

Вс: с 10.00 до 17.00

Последняя среда месяца - санитарный день

санитарный день

Национальная библиотека Республики Коми
Умная библиотека для общества знаний
Расширенный поиск
Меню

14 февраля 1919 года в Усть-Сысольске труппа Виктора Савина поставила первый спектакль на коми языке

В газете «Зырянская жизнь» в номере от 19 февраля 1919 года опубликовано сообщение:

«В пятницу 14 февраля в народном доме была поставлена пьеса «Ыджыд мыж» («Большая вина») – первая драма чисто зырянского происхождения.

Автор драмы Нёбдiнса Виттор (Виктор Алексеевич Савин) довольно удачно изобразил беспросветную, полную суеверий, жизнь зырян. По содержанию это сильный психологический эпизод из жизни зырян, полный душезахватывающих моментов… В общем, драма очень характерная и остается только приветствовать ее появление в свет и благодарить автора».

Драма Виктора Савина «Ыджыд мыж» была поставлена на сцене усть-сысольского народного дома 14 февраля 1919 года.

Сам автор был и режиссером, и актером. В спектакле принимали участие артисты-любители: А. П. Оверина, А. И. Симакова, В. П. Осипов, Е. А. Прокопьева, М. В. Пролетарский, А. И. Мальцева, А. А. Ростиславин, И. Т. Чисталев и другие.

Труппа самодеятельных артистов под руководством В. Савина. Усть-Сысольск. 14 февраля 1919 года. Артисты спектакля «Ыджыд мыж». Верхний ряд: Г.Грязных, А.Потапова (Маегова), А.Митюшева, И.Чисталев (Жан Морӧс), Е.Анисимова (Чисталева), И.Худяев, В.Титов. Средний ряд: А.Морозова (Заболоцкая), А.Богданов, В.Савин, А.Мальцева, М.Соколов, А.Камбалова, А.Ростиславин. Нижний ряд: А.Оверина, Н.Симакова, В.Осипов, А.Прокопьева, М.Корычев (Пролетарский).; Фото: Фото с сайта «Коми зырянская традиционная культура» http://foto11.com/komi/theatre/history1.php
Труппа самодеятельных артистов под руководством В. Савина. Усть-Сысольск. 14 февраля 1919 года. Артисты спектакля «Ыджыд мыж». Верхний ряд: Г.Грязных, А.Потапова (Маегова), А.Митюшева, И.Чисталев (Жан Морӧс), Е.Анисимова (Чисталева), И.Худяев, В.Титов. Средний ряд: А.Морозова (Заболоцкая), А.Богданов, В.Савин, А.Мальцева, М.Соколов, А.Камбалова, А.Ростиславин. Нижний ряд: А.Оверина, Н.Симакова, В.Осипов, А.Прокопьева, М.Корычев (Пролетарский).Фото с сайта «Коми зырянская традиционная культура» http://foto11.com/komi/theatre/history1.php

Конечно, в игре самодеятельных артистов было много несовершенного. Роли наизусть не учились, играли под суфлера. Исполнители приносили свои костюмы, парик был редкостью, не хватало грима.

Но зрители, большинство которых впервые увидели театральное представление, не замечали недостатков. Для них открылось неведомое: театр учил видеть добро, быть непримиримым к злу и несправедливости. Они входили в мир прекрасного.

Еще в 1917 году на той же сцене народного дома была поставлена на коми языке комедия Н. В. Гоголя «Женитьба», а 26 декабря 1918 года тот же любительский театр показал на коми языке пьесу А. П. Чехова «Предложение», но «Ыджыд мыж» была именно первой национальной драмой, первой пьесой В. А. Савина.

Следует отметить, что 26 декабря 1918 года на сцене народного дома впервые прозвучал на коми языке «Интернационал». Пролетарский гимн был переведен группой сыктывкарских поэтов (В. Савиным, А. Маеговым, И. Чисталевым).

Статья о постановке спектакля "Шонді петігӧн дзоридз косьмис" в газете "Зырянская жизнь" 30 октября 1919 года; Фото: Фото с сайта "Коми зырянская традиционная культура" http://foto11.com/komi/theatre/history1.php
Статья о постановке спектакля "Шонді петігӧн дзоридз косьмис" в газете "Зырянская жизнь" 30 октября 1919 годаФото с сайта "Коми зырянская традиционная культура" http://foto11.com/komi/theatre/history1.php

В том же 1919 году усть-сысольские зрители увидели новую драму Виктора Савина «Шондi петiгöн дзоридз косьмис» (На восходе солнца цветок увял). Премьера спектакля состоялась 24 октября.

Эта драма стала своего рода путеводной звездой для других начинающих коми драматургов. В марте 1920 года состоялась  премьера еще одной драмы В. Савина «Вабергач» (Водоворот).

Коми самодеятельная труппа, созданная В. Савиным, дала в 20-е годы целый ряд театрализованных представлений. Только зимой 1920 года артисты посетили 20 селений, устраивая спектакли и театрализованные вечера – «коми рытъяс». Коми вечера стали очень популярными в народе. Их ждали с нетерпением...».

Виктор Алексеевич Савин – уроженец села Небдино (ныне Корткеросский район) - является основателем коми национального театра.

В 1921 году из представителей национальной интеллигенции Савин организовал труппу самодеятельных артистов «Сыкомтевчук» («Сыктывкарса коми театрын ворсысь чукöр», «Усть-Сысольское коми театральное объединение»).

У него не было ни специального образования, ни опыта в этом деле, но зато было огромное желание донести  до коми зрителей  живое слово на родном языке.

Имя Виктора Алексеевича Савина носит государственный драматический театр, возле театра установлена скульптура поэта, его именем названа улица в городе Сыктывкаре, а также музей и школа в селе Нёбдино.

О В. А. Савине на сайте КУЛЬТУРНАЯ КАРТА РЕСПУБЛИКИ КОМИ

Источники:

Попова Серафима Михайловна. Страницы истории коми театра / С. Попова. - Сыктывкар : Коми книжное издательство, 1965. - 95, [1], с., [8] л. фото с.

Призвание - театр : [биографии актёров, деятелей сценического искусства, история коми национального драматического театра / ред.: Н. В. Костина, В. С. Морозова; сост. и гл. ред.: старш. науч. сотруд. лит.-театр. музея им. Н. М. Дьяконова - М. А. Удоратина]. - Сыктывкар, 2010 ( ООО "Коми респ. тип." ). - 88 с.

  • 14 февраля 1919 года в Усть-Сысольске труппа Виктора Савина поставила первый спектакль на коми языке
      • Источники:
  • Микроэкономика. - Москва : КноРус, 2020. - 276 с. : ил.
    Ильяшенко В.В.
    Учебник
  • Бухгалтерский учет и анализ. - Москва : КНОРУС, 2019. - 405 с. : ил.
    Учебное пособие
  • Экономика информационных систем: управление и оценка эффективности. - Москва : КноРус, 2020. - 622 с. : ил.
    Учебник
  • Ценообразование. - Москва : КНОРУС, 2020. - 257, [1] с. : ил., табл.
    Шаховская Л. С.
    Учебное пособие
  • Страхование. - Москва : КНОРУС, 2020. - 318, [1] с. : ил., табл.
    Щербаков В. А.
    Учебное пособие
  • Стратегическое управление развитием территории. - Москва : КНОРУС, 2020. - 182, [1] с. : ил.
    Леонов С.Н.
    Учебное пособие
  • Управление качеством и контроль ресторанной продукции. - Москва : КноРус, 2020. - 201, [1] с. : ил.
    Акимова Н. А.
    Учебник
  • Деньги, кредит, банки. - 2-е изд., стер. - Москва : КноРус, 2020. - 347, [1] с. : ил
    Меркулова И. В.
    Учебное пособие
  • Менеджмент. - Москва : КНОРУС, 2020. - 162 с. : ил., табл.
    Лисичкина Ю. С.
    Практическое пособие
  • Инвестиции. - Москва : КноРус, 2020. - 317, [1] с. : ил., табл.
    Хазанович Э. С.
    Учебное пособие
  • Мастер отделочных строительных и декоративных работ. Основы профессиональной деятельности. - Москва : КНОРУС, 2019. - 178 с. : цв. ил., табл
    Ткачева Г. В.
    Учебное пособие
  • Отделочные строительные работы : [охрана труда на производстве отделочных работ, основы производства отделочных работ, основные отделочные материалы, производство штукатурных работ и др.]. - Москва : Проспект, 2019. - 414 с. : ил.
    Учебное пособие
  • Газовая сварка (наплавка). - Москва : КНОРУС, 2020. - 203, [1] с. : ил., табл.
    Овчинников В. В.
    Учебник
  • Термитная сварка. - Москва : КНОРУС, 2019. - 132, [1] с. : ил.
    Овчинников В. В.
    Учебник
  • Сварочное дело. - Москва : КНОРУС, 2019. - 272 с. : ил.
    Быковский О. Г.
    Учебное пособие
  • Железобетонные конструкции. - Москва : Инфра-М, 2019. - 151, [1] с. : ил., табл.
    Журавская Т. А.
    Учебное пособие
  • Инженерная графика для строителей. - Москва : КНОРУС, 2019. - 220 с. : ил.
    Георгиевский О. В.
    Учебник
  • Статьи о театре. 1913-1930
    Левинсон А. Я.
    Сборник
  • Сверхзадача - выжить : к 75-летию основания Воркутинского музыкально-драматического театра
    Каталог
  • Основы драматургии театрализованных представлений
    Чечётин А. И
    Учебник
  • Сказ о юноше глиняном и красе-девице Зарани
    Торопов В. Л.
    Рассказ
  • Материалы по этносоциальной истории обских и нижнесосьвинских манси в XX-начале XXI века.
    Бардина Р. К.
  • Шахматы на острове : повесть о партии, повлиявшей на судьбы мира
    Орос Иштван
  • Культура финно-угорских народов : [сборник очерков]
    Игушев Е. А.
  • Карелия в годы Первой мировой войны, 1914-1918
    Дубровская Е. Ю.
  • Финно-угорский мир в фотографиях и документах : научное наследие Л. Л. Капицы
    Фотоальбом / авт.-сост. Н. И. Ивановская, А. А. Чувьюров
  • Моя азбука : Немецкий язык для детей и младших школьников
    Захарова, О. Л., Морохова, Н. Е.
    Учебное пособие
  • Немецкий с 3-х лет. Первый учебник вашего малыша
    Дядичева, А. В.
    Учебное пособие
  • English games. Учись читать по-английски
    Карлова, Евгения
    Учебное пособие
  • Английская лексика в играх. 43 vocabulary games
    Предко, Татьяна
    Учебное пособие
  • Туристический немецкий
    Маилян, Л. Р., Вилькэн, Е. И.
    Учебное пособие
  • Иллюстрированный самоучитель немецкого языка
    Учебное пособие
  • 100% немецкий. Начальный уровень
    Учебное пособие
  • Английский попроще : тренажер чтения
    Сапцов, Сергей
    Учебное пособие
  • Ликбез по английскому : 300 фраз в режиме quickly
    Ягудена, Ангелина
    Учебное пособие
  • 16 уроков английского языка : начальный курс
    Петров, Дмитрий
    Учебное пособие
  • Фидель Кастро
    Макарычев М. А.
    Монография
  • Не своей смертью : потери населения СССР в 1918-1953 годах
    Максудов С.
    Монография
  • Что такое терроризм, или Введение в террорологию
    Петрищев В. Е.
  • Уголь России: состояние и перспективы
    Афанасьев В. Я.
    Монография
< >
  • Мы в соц сетях
  • < Yandex.Metrika informer --> Яндекс.Метрика