г. Сыктывкар

ул. Орджоникидзе, 10

8 (8212) 255-422

leninka@nbrkomi.ru

Пн - Пт: с 10.00 до 18.00

Сб, вс: выходной

санитарный день

Национальная библиотека Республики Коми
Умная библиотека для общества знаний
Меню
10 декабря 2018

Человек советской эпохи

10 декабря в Национальной библиотеке Республики Коми прошла лекция американского слависта Ирвина Вайля.

Профессор Северо-Западного университета, Эванстон, штат Иллинойс, Ирвин Вайль гостит в Республике Коми по приглашению друзей. Его импровизированная публичная лекция в библиотеке состоялась при большом скоплении народа. Желающие увидеть и услышать человека-эпоху (16 апреля г-ну Вайлю исполнилось 90 лет) стали собираться за час до начала встречи.

Когда гость вошёл, все как один встали и встретили его, как актёра, щедрыми аплодисментами. И действительно, лекция Ирвина Вайля была во многом похожа на спектакль. Рассказывая о своем увлечении русским языком и литературой, об учёбе в Чикагском университете и Гарварде, о первом приезде в СССР в 1960 году, о встречах с К. Чуковским и Д. Шостаковичем, о простоте Толстого и сложности Достоевского, профессор разыгрывал диалоги по лицам, подражал разным голосам и оставлял паузы для смеха в зале.

Устроившись перед микрофоном, профессор в первую очередь снял свои часы и положил их перед собой. 47 лет преподавательской работы выработали привычку соблюдать регламент и не задерживать слушателей после своих выступлений. Однако положенные 45 минут пролетели быстро, а публика желала продолжения.

Ирвин Вайль рассказал о своём главном научном труде – книге о пролетарском писателе Максиме Горького, изложив свою версию его биографии в контексте советского времени.  Он поведал также о своей полемике с Набоковым, о котором он высказался как о человеке с непростым характером, на что Набоков парировал: «Мистер Вайль ценит в критике лишь прекраснодушие, и это всё, что можно сказать о Мистере Вайле». В то же время, поделился профессор, он был очень удивлен, когда, рассказывая о Набокове студентам МГУ в 1960-е годы, он столкнулся с тем, что аудитория прекрасно знала тексты запрещенного тогда писателя.

Общаясь на восхитительном русском языке  с легким иноземным акцентом, пару раз профессор употребил «старорежимные» словечки, удивительным образом отсылающие к классической русской литературе: «ей богу», «ни на йоту».

Ирвин Вайль извинился за свои ошибки в русском языке, сославшись на память и «проклятый» творительный падеж, который, как он сказал, он бы с удовольствием отменил, став диктатором России.

«Есть такой русский поэт, Пушкин. Слышали?» – лукаво улыбался профессор и сразу начинал декламировать строфу из «Евгения Онегина», любимую присказку всех двоечников:

Как уст румяных без улыбки,

Без грамматической ошибки

Я русской речи не люблю.

Раскаяться во мне нет силы,

Мне галлицизмы будут милы,

Как прошлой юности грехи…

И тут же сделал поправку на себя: «Не галлицизмы, а англицизмы». 

Конечно, один из вопросов был о современных писателях и поэтах России. «Мне рекомендовали Прилепина», – ответил профессор, – «но я не смог прочесть ни одной страницы. Я не понимаю. И это моя вина – я человек Советской эпохи».

 

1/6
    •  Ленд-лиз для СССР
      Ленд-лиз для СССР
      Быстрова Ирина Владимировна
      Научное издание
    •  Кибервойн@: Пятый театр военных действий
      Кибервойн@: Пятый театр военных действий
      Харрис Шейн
      Научно-популярная литература
    •  Дом Ротшильдов
      Дом Ротшильдов
      Фергюсон Нил (1964-)
      Документальная проза
    •  Эшелон на Самарканд
      Эшелон на Самарканд
      Яхина Гузель Шамилевна
      Роман
    •  Материнская любовь
      Материнская любовь
      Некрасов Анатолий Александрович
      Психология
    • Memento memory : как улучшить память, концентрацию и продуктивность мозга
      Memento memory : как улучшить память, концентрацию и продуктивность мозга
      Сосновцева Е. В.
    • Русский быт накануне Петровских реформ : жилище, еда, одежда, деньги, занятия русских людей в XVII веке
      Русский быт накануне Петровских реформ : жилище, еда, одежда, деньги, занятия русских людей в XVII веке
      Научно-популярная литература
    • Беседы о будущем, которого пока нет
      Беседы о будущем, которого пока нет
      Научно-популярная литература
    < >
    Яндекс.Метрика